产品亮点
你能用它做什么
- 中文小说作者上传带插图EPUB，先免费试读第一章再买整本英文译文
- 日语学习者把轻小说译成简体中文双语版，逐句对照查词
- 独立出版人先下载示例评估AI翻译质量，再决定是否翻译整本
怎么用
- 1 打开网站选择界面语言，无需注册即可开始
- 2 准备无DRM、不超过40MB的EPUB文件
- 3 上传文件并选择目标语言
- 4 点击免费试读前3000源字符且不超过全书10%
- 5 上传完整书籍获取固定报价，按提示完成支付后下载两个EPUB
适合谁使用
优点
- 保留原书排版、图片和样式，无需重新排版
- 术语一致性和双语对照，适合长篇和学习
- 免费试读门槛低，无需注册和绑卡
局限
- 整本翻译需按书付费，试读只是体验
- 机器翻译质量有限，重要或出版用途需人工校对
- 文件需无DRM且不超过40MB，部分电子书不适用
- 下载和未付款文件会在时限后自动删除，需及时保存
Epub Translator 是什么
Epub Translator是一个面向整本电子书的在线翻译网站，定位是“一本书、一种新语言”的自动化翻译服务。上传无DRM的EPUB文件后，翻译直接在文件内部完成，保留封面、目录、图片、样式和排版，避免重新排版造成的版式损失。它引入词汇表和章节摘要维持术语一致性，可输出纯译文和双语对照两种EPUB，支持41种语言。用户可免费试读最多3000源字符且不超过全书10%的内容，无需注册和绑卡，整本按固定报价付费。
你能用它做什么
- 上传无DRM、不超过40MB的EPUB，选择41种目标语言之一
- 免费试读前3000源字符且不超过全书10%的内容，检查排版和译文质量
- 下载仅译文版本和双语对照版本，用于沉浸式阅读或逐句对照
- 借助术语一致性减少专有名词混乱，适合长篇和学习场景
适合谁使用
- 外语读者与多语言学习者：阅读未经翻译的作品，或对照原文积累词汇
- 作者与独立出版人：把作品译成多语言，在不泄露全文的情况下评估机器翻译
- 学术研究者与学生：快速定位原文，提高查阅和引用效率
- 电子书爱好者：用母语阅读DRM-free电子书，直接导入阅读器
需要留意什么
Epub Translator的整本翻译按固定报价付费，免费试读只是体验，不能免费获得全本。机器翻译质量有限，用于出版或重要用途时需对关键章节人工校对。文件必须无DRM且不超过40MB，部分电子书不适用。上传文件、试读样例和可下载译稿会在服务条款说明的时间后自动删除，需及时下载。若书籍涉及版权，还需确认你有权进行翻译和使用。
常见问题
能免费翻译整本书吗？
不能整本免费。可免费试读最多3000源字符且不超过全书10%的内容，无需注册和绑卡；整本需按固定报价付费。
翻译后会乱码或丢图吗？
平台称翻译在EPUB内部完成，封面、目录、图片、样式和排版均被保留，可在阅读器中直接查看。
支持哪些语言？
支持41种目标语言，包括简繁体中文、英日韩、法德西、俄意葡等常见语种。
为什么说它免费
官网写明的免费方式： 免费无需注册
免费额度、试用天数与功能范围由官网决定，随时可能调整，请以官网为准。
产品截图
截图归档自收录页面，仅供预览参考。
