Sumi — AI Manga Translator
在漫画官网直接翻译的AI漫画翻译器134种语言，垂直排版也保留，免费就能读原版漫画
翻译AI信息平台 AI翻译漫画翻译多平台支持垂直排版
前往官网 →
产品亮点
在漫画官网直接翻译，无需截图再导入，保持阅读连贯
支持 iPhone、iPad、Mac 应用与 Chrome、Edge、Firefox 插件，多端可用
覆盖 134 种语言，开启自动翻译后翻页即自动处理
中日韩垂直排版文字做成真正的垂直排版，保留原版样式
本地 PDF、ZIP、CBZ、EPUB 导入后自动识别、翻译并擦除原文
你能用它做什么
- 日本漫画爱好者用 Chrome 插件在漫画网站上直接读到母语版本
- 学日语的学生导入日语漫画 PDF，对照译文积累词汇和语法
- 漫画研究学者用多语言翻译收集不同地区漫画资料做跨文化比较
怎么用
- 1 手机端打开 Sumi 应用，用自带浏览器打开漫画网站
- 2 点击屏幕上的 Sumi 球，页面立即翻译成所选语言
- 3 需要自动翻译时打开 Sumi 球下方开关，翻页即自动翻译
- 4 电脑端安装 Chrome、Edge 或 Firefox 扩展，打开正在阅读的章节
- 5 点击浏览器中的 Sumi 图标，原文被擦除并重排为你的语言
适合谁使用
想跨语言读漫画、又不想等官方翻译的漫画爱好者希望对照原文和译文学习外语的学习者需要快速收集多语言漫画资料做研究的学者
优点
- 直接在原网站翻译，不用截图、不用切换工具，阅读不中断
- 覆盖手机、平板、Mac 和主流浏览器，本地文件也能导入
- 支持 134 种语言，并对中日韩垂直排版做真正的垂直呈现
局限
- 免费页面数量和规则可能随官方调整变化，具体以官网为准
- 翻译质量依赖 AI 模型，专业术语和口语可能有偏差，需对照原文
- 部分能力与注册、套餐相关，使用范围和上限受官方规则约束
Sumi 是什么
Sumi 是一款 AI 漫画翻译器，能把漫画、网络漫画里的文字重写成你选的语言。它不用把页面截图再导入翻译工具，而是直接在漫画官方网站上翻译，打开正在读的章节、点一下就能继续看。免费起步，注册账号后有额外免费页面，适合想跨语言读漫画的人。
你能用它做什么
- 在漫画官网直接翻译页面，不用截图，保持阅读连贯
- 用 iPhone、iPad、Mac 应用或 Chrome、Edge、Firefox 插件阅读，多端切换
- 导入 PDF、ZIP、CBZ、EPUB 本地文件，自动识别、翻译并擦除原文
- 把内容翻译成 134 种语言，翻页时开启自动翻译
适合谁使用
- 想跨语言读漫画、不想等官方翻译的爱好者
- 希望对照原文和译文学习外语的学习者
- 需要收集多语言漫画资料做研究的学者
需要留意什么
Sumi 的免费页面数量和规则可能随官方调整变化，具体以官网为准。翻译由 AI 完成，遇到专业术语、方言或口语化表达时可能有偏差，重要内容建议对照原文。部分能力与注册、套餐相关，使用范围受官方规则约束，本地文件格式支持以应用内说明为准。
常见问题
Sumi 收费吗？
免费起步，注册账号后有额外免费页面可用，具体额度以官网为准。
支持哪些平台？
有 iPhone、iPad、Mac 应用，也有 Chrome、Edge、Firefox 插件，还有在线版本。
能翻译本地漫画文件吗？
可以，应用内支持导入 PDF、ZIP、CBZ、EPUB，会自动识别、翻译并擦除原文。
垂直排版会变形吗？
中日韩漫画的垂直排版文字会做成真正的垂直排版，尽量保留原版阅读感。
为什么说它免费
官网写明的免费方式： 免费使用免费
免费额度、试用天数与功能范围由官网决定，随时可能调整，请以官网为准。
产品截图
截图归档自收录页面，仅供预览参考。
